Progetto sottotitoli
Ufficialmente scelto il nuovo film da sottotitolare. Parla di Kibakichi un samurai uomo-lupo che vaga da solo per il Giappone, per questo lo chiamerei Zinedino.
Ho diviso i sottotitoli in 16 batch di lunghezza variabile. Chi vuole partecipare mi chieda un numero, io mi prenoto per il 9.
La traduzione dei nomi verrà fatta alla fine, in un colpo solo, per ora lasciateli come sono.
Post
18 commenti:
prenoto la batch numero 4
Datemi una sei
15, come i padri di Zidane.
io prendo la 7, subito dopo thesp, una batch difficile
confido in una 12
Una cosa. Ho già deciso che gli YOKAI sono i francesi. Ma non sostituite nulla, ci penserò io.
Apa, fissiamo una deadline della morte?
Chi prima finisce prima può chiedermi un'altra batch, tutto qui.
Datemi quella che volete! Un numero vale l'altro :P
1
Io ne vorrei una in cui esplode un elicottero.
Razzi, un grande.
Alcor, ti prendi la 11
Ah, ricordatevi che l'ambientazione è nel Giappone medievale.
Byflo, tu non partecipi?
Ma quali sono le regole? :-P
Non so cosa sia la batch e nemmeno cosa debba fare.
Comunque parteciperei volentieri.
te l'ho mandata su fastwebnet.
qualcuno mi deve spiegare come avete scoperto l'esistenza di un film simile...
Anni di culto del trash, frequentazione di siti giusti, parole messe a caso in google.
Le vie della banfa sono quasi infinite.
Posta un commento