martedì, settembre 23, 2008

Essere daltonici in Giappone

A quanto pare qui è una cosa abbastanza rara, nessuno capisce bene, nessuno sembra crederci.

Se poi aggiungi che i distributori di sigarette hanno bisogno di una tessera magnetica che dimostri che hai almeno vent'anni.
Che il mio giapponese soprattutto in alcuni "settori" è scandaloso.
Che i commessi dei seven eleven ovviamente non parlano inglese.

Ed ecco che arrivi a casa e scopri di avere un fiammante pacchetto di Marlboro al mentolo.

E ovviamente lo scopri perchè al primo tiro e nel tuo stato ti domandi se ti stai fumando lo spazzolino da denti.

4 commenti:

Ignazio ha detto...

Tempo fa ho chiesto un Labello ed invece mi hanno dato un burrocacao di una marca sconosciuta ma alla "brezza marina".
Ora so cosa si prova a limonare con una cernia. Mi sa che è andata meglio a te, fumarsi uno spazzolino da denti è sicuramente più appagante.

Apa ha detto...

Stai parlando di una cernia vera o del Mak?

Ignazio ha detto...

Mak sa di maionese all'aglio.

Apa ha detto...

Il che, con la cernia, si sposa benissimo.